опередить кого л

 

 

 

 

Le cycliste a dpass un piton. 2. сделать что-л. раньше кого-л. devancer Я собирался позвонить ему, но он меня опередил. Примеры перевода, содержащие опередить Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов.опередить (кого-л./что-л.) глагол, совершенный—. Обойти. Обогнать, определить кого-нибудь. ВСловаре.Ру>Толковый словарь Ожегова.Пренебречь кем-л. или чем-л не учтя, не приняв во внимание. Перевод: dust: give the dust to smb. [идиома] обогнать кого-л. опередить кого-л. LMBomber - программа для запоминания иностранных слов. сделать раньше ОПЕРЕДИТЬ, предвосхитить. . намного ОПЕРЕДИТЬ кого -что.

Англо-русский Русско-английский экономический словарь - опередить кого-л.Перевод с английского языка опередить кого-л. на русский. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде.

б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании. или обганивать обогнать или обгонить кого опередить,поспевать раньше, прежде, наперед выпереживать, упредить. Обогнать, опередить кого-н. (разг.). В скачке о. соперника.Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде. б) перен. разг. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде. перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании. TMK. 1 глаг. 1. перегонять, перегнать, обгонять, обогнать: 1) двигаясь быстрее, опередить кого-л что-л. Atln tmk обогнать (перегнать) всадника, velosipedini tmk обогнать опе-ре-дить. 1. приложив усилия, оказаться впереди кого-либо, обогнать кого-либо в беге, ходьбе, езде и т.п. 2. совершить какое-либо действие, поступок раньше кого-либо другого, других. 3. оставлять позади, обгонять что-либо в быстроте развития, роста. Омонимические отношения: Варити1 («обогнать, опередить кого-л.») варити2 («варить, готовить»). WIKI Появление старославянского языка связывают с именами Кирилла и Мефодия обогнать кого-л опередить кого-л.опередить кого-л получать преимущество перед кем-л. Варианты замены. Однако привычка опережать события гораздо важнее специфических битов упреждающей информации.опередить кого-л. Перевод опередить кого-л. с русского на английский в бесплатном словаре и многие другие английские переводы.«опередить кого-л.» перевод на английский. Быстро зайти со стороны, опережая кого-л. Бабочка, испуганная нашим преследованьем, особенно потому, что я забежал ей встречу, поднялась вверх. Быстро зайти со стороны, опережая кого-л. Бабочка, испуганная нашим преследованьем, особенно потому, что я забежал ей встречу, поднялась вверх. глагол. Синонимы слова «опередить»: выдержать. двигаться быстрее. обогнать. перегнать.to walk (глагол). 2. опередить кого-л. Смотреть что такое "опередить (кого-л.) в" в других словаряхДвигаясь в одном направлении с кем , чем л оказаться впереди обогнать. ОПЕРЕДИТЬ — ОПЕРЕДИТЬ, опережу, опередишь, совер. (к опережать), кого что. 1. Двигаясь в одном направлении с кем нибудь, оказаться впереди кого чего нибудь, обогнать кого что jump ahead of (кого-л.) wipe eye (кого-л.) beat to (smb to smth - кого-либо в чем-либо q3mi4) get the foot of ( обогнать, кого-л.) get the start of (кого-лопередить: 93 phrases in 11 subjects. Ударение: опережать несов. перех. Оставлять позади, обгонять кого-л. в беге, ходьбе, езде и т.п. Совершать какое- л. действие, поступок раньше кого-л. другого, других. Смотреть значение Опередить Кого-л. в других словарях. Опередить — adelantar Русско-испанский словарь. опередить кого-л. — to be beforehand with smb. намного опередить — make rings around опередить, обогнать — to ring the rounds опередить обогнать — give the dust предупредить сов опережать несов. кого-что прям перен. инникилээ, куот, инники тс опередить кого-л. в спортивном соревновании спортивнай куоталаыыга кими эмэ куот. оперение с. т, дьн, опережать. значения слова опережать в толковых словарях русского языка: Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. 1) опередить (кого-л.)в нападении 2) нападать друг на друга. Поделитесь в: Возможные однокоренные слова Женщина, опередившая командиров, одиноко шагала между развалинами и вскоре исчезла за поворотом.О. кого-л. в прыжках в высоту. Быстро зайти со стороны, опережая кого-л. Бабочка, испуганная нашим преследованьем, особенно потому, что я забежал ей встречу, поднялась вверх. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде. б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании. Что значит опередить кого-л? Узнай это здесь вместе с Сесли Сёзлюк твой источник знаний для изучения множества языков по всему миру. Или обганивать обогнать или обгонить кого опередить, поспевать раньше, прежде, наперед выпереживать, упредить. Обгоню, не обгоню, а побежать можно, попытаться. (несов. опережать). Двигаясь в одном направлении с кем-, чем-л оказаться впереди обогнать. [Вера] скорыми шагами вбежала на крыльцо, опередив Райского. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде. б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании. Русский - Английский - опередить кого л. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании.

Значение слова «Обойти» по Ожегову: «Обойти» - Обогнать, определить кого-нибудь. О. кого-л. в прыжках в высоту. О. одноклассников в решении задачи.ОПЕРЕЖЕНИЕ ОПЕРЕЖЕНЬЕ, -я ср. к Опередить - опережать. ОПЕРЕДИТЬ, опережу, опередишь, совер. (к опережать), кого-что. 1. Двигаясь в одном направлении с кем-нибудь, оказаться впереди кого-чего-нибудь, обогнать кого-что-нибудького-л to get the start of smb. — опередить кого-л получить преимущество перед кем-л. get the start of somebody — получать преимущество перед кем-либо опережать кого-либо he got Translation for опередить кого-л. in the free Russian-English dictionary and many other English translations."опередить кого-л." in English. Значение слова Обгонять по словарю Даля:Обгонять или обганивать обогнать или обгонить кого опередить, поспевать раньше, прежде, наперед выпереживать, упредить. опередить. ОПЕРЕДИТЬ, опережу, опередишь, совер. (к опережать), кого-что. 1. Двигаясь в одном направлении с кем-нибудь, оказаться впереди кого-чего-нибудь, обогнать Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде. б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании. преимущество to get the start of smb. опередить кого-л получить преимущество перед кем-л. he gave me a start of 10 yards он дал мне фору 10 ярдов. пуск в ход запуск. ОПЕРЕДИТЬ КОГО-Л. (в получении выгоды, большой доли и т.п.) lurch.Перевод ОПЕРЕДИТЬ КОГО-Л. с русского на английский язык в русско-английских словарях. быть впереди. be in advance of. опередить (кого-л.)с опережением опциона (Elena.Barskova). 1. Двигаясь быстрее, опередить. Велосипедист без труда обогнал пешехода.Пойти на о. В обгон, нареч. Обгоняя, опережая кого-л. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании.Значение слова Обойти по Ожегову: Обойти - Обогнать, определить кого-нибудь. ОПЕРЕДИТЬ, режу, редишь, сов. (к опережать), кого-что. 1. Двигаясь в одном направлении с кем-н оказаться впереди кого-чего-н обогнать кого-что-н поспеть раньше.

Популярное: